首页>动态>正文
速讯:贬谪有哪些古诗 4. 文言文 柳宗元遭贬翻译
2023-05-02 12:15:29    来源:抄写作文网
抄写作文网小编为大家提供贬谪有哪些古诗4. 文言文 柳宗元遭贬翻译来供大家参考,欢迎阅读。

被贬的文言文

2. 古文中表示官职升迁和贬降的词语哪些词语可以表示官职变动

除:即拜受官职.拜:授予官职;任命.陟(zhi,音治):指官吏的提升和进用.《出师表》:“陟罚臧否,不宜异同.” 擢:由选拔而提升.赏:由皇帝特旨颁布,赐予臣子官职官衔或爵位.迁:改官.有三种情况:一是平调,二是升迁,三是降职.古代常在迁的前后加字加以区别.如“迁受”“迁除”“迁进”表示升迁;“迁调”“迁官”“转迁”说明调职;“迁谪”“迁削”“左迁”常指降职.谪:降职,往往指因罪而被降职或流放.放:即放逐.黜:贬斥,废除,降官的意思.出:即“出任”可以由家居而出任官员,也可以由京官改任地方官员.徙、转:一般调职.征、辟:征召贤士为官.。

4. 文言文 柳宗元遭贬翻译

韩愈《柳子厚墓志铭》原文及译文 [原文] 子厚,讳宗元。


(资料图片)

七世祖庆,为拓跋魏侍中,封济阴公。曾伯祖�],为唐宰相,与褚遂良、韩瑗俱得罪武后,死高宗朝。

皇考讳镇,以事母弃太常博士,求为县令江南;其后以不能媚权贵,失御史;权贵人死,乃复拜侍御史;号为刚直,所与游皆当世名人。 子厚少精敏,无不通达。

逮其父时,虽少年,已自成人,能取进士第,崭然见头角,众谓柳氏有子矣。其后以博学宏诃授集贤殿正字。

俊杰廉悍,议论证据今古,出入经史百子,踔厉风发,率常屈其座人,名声大振,一时皆慕与之交。诸公要人,争欲令出我门下,交口荐誉之。

贞元十九年,由蓝田尉拜监察御史。顺宗即位,拜礼部员外郎。

遇用事者得罪,例出为刺史。未至,又例贬州司马。

居闲益自刻苦,务记览,为词章,泛滥停蓄,为深博无涯涣,而自肆于山水间。元和中,尝例召至京师,又偕出为刺史,而子厚得柳州。

既至,叹日:“是岂不足为政邪?”因其土俗,为设教禁,州人顺赖。其俗以男女质钱,约不时赎,子本相侔,则没为奴婢。

子厚与设方计,悉令赎归。其尤贫力不能者,令书其佣,足相当,则使归其质。

观察使下其法于他州,比一岁,免而归者且千人。衡、湘以南为进士者,皆以子厚为师。

其经承子厚口讲指画为文词者,悉有法度可观。 [译文] 子厚,名宗元。

七世祖柳庆,北魏时官至侍中,封济阴公。曾伯祖柳�],在唐朝曾出任宰相,与褚遂良、韩瑗一同得罪了武后,死于高宗朝。

父柳镇,为就便侍奉母亲,放弃了太常博士的任命,请求到江南去做县令。后来又因为不能迎合权贵,失去了殿中侍御史的官职,直到那个权贵死了,才重新被用为侍御史。

为人以刚直著称,所交往的朋友都是当时很有名望的人。 子厚小时候就精锐敏捷,通达事理。

当他父亲还在世时,他虽然年纪轻,已经独立成人,能够考中进士,显露出超凡的气象,众人都说柳家有了个好儿子。以后又应博学宏词科考试合格,授集贤殿正字。

他才能出众,端方坚毅,每有议论往往引据古今事典为证,贯通经史百家学说,识见高远,意气风发,经常使在座的人为之折服。他的名声因此大振,一时间人人都向往和他交游。

那些公卿显要们,也争着要把他收到自己的门下,异口同声地赞誉举荐他。 贞元十九年,他由蓝田县尉晋升为监察御史。

顺宗即位后,出任礼部员外郎。这时遇上当权的人获罪,他被视为一党,同被遣出京城做州刺史。

还未到任,又一道被贬为州司马。居官清闲,愈加刻苦自励,专心读书记诵,写作诗文,如江河泛滥,湖海蓄积,其造诣可谓精深博大无有止境,但只能恣意寄情于山水之间罢了。

元和年间,曾将他和一道被贬的人召回京城,又再次一道出京为刺史,这次子厚分在柳州。到任之初,他感慨系之地说:“这里难道就不值得实施政教吗?”于是按照当地的风俗,制定了劝谕和禁止的政令,赢得了柳州民众的顺从和信赖。

此地人借钱时习惯用子女作为人质相抵押,如不能按约期赎回,等到利息与本钱相等时,子女就要沦为债主的奴婢。子厚为借钱的人想尽办法,让他们全都能把子女赎回去。

其中特别贫穷实在无力赎取的,就让债主记下人质当佣工所应得到的酬劳,等到酬劳和所借钱数相当时,便要债主归还人质。观察使把这个办法下达到其他的州,刚到一年,免除了奴婢身分而回归自己家里的就有近千人。

衡山飞湘江以南考进士的人,都以子厚为老师。那些经过子厚亲自指点而撰写文词的人,从他们的文章中都可以看到很好的章法技巧。

1. 关于被贬的古诗古文

苏轼的很多诗都有提到,如《自题金山画像》:“心似已灰之木,身如不系之舟。闻汝平生功业,黄州惠州儋州 。”以及和乌台诗案等相关作品。

陆游的《诉衷情・当年万里觅封侯》不知道算不算 :“当年万里觅封侯, 匹马戍梁州。 关河梦断何处? 尘暗旧貂裘。 胡未灭, 鬓先秋, 泪空流。 此生谁料, 心在天山, 身老沧洲!”这也是个仕途失意人,有很多类似的诗,一时想不起来了。

辛弃疾的《破阵子》也有那么点感觉。

不过苏轼的更多是旷达,陆游的忧国忧民思虑比较重。

个人看法哈~仅供参考

3. 求 文言文 柳宗元遭贬 翻译

柳宗元小时候,聪明机警,超群出众,尤其精通西汉的文章和《诗经》《离骚》。

构思落笔成文,可与古人相匹敌。精心削减,缜密细致,璀璨如同珍珠和贝壳。

在当时文林同辈都推崇他。参加科举考试中进士第,又应考中宏辞科,被授予校书郎、蓝田(今陕西)县尉的职务。

贞元十九年(803),柳宗元任监察御史。 唐顺宗即帝位后,王叔文、韦执谊掌权,特别看重任用柳宗元,将他和监察吕温悄悄地引入禁宫之中,和他们商议大事。

柳宗元又转为尚书礼部员外郎。王叔文想让他当大官,但恰逢任职不久,王叔文就失败了,柳宗元便和七名同辈一起都被贬谪了。

柳宗元被贬为邵州(今湖南宝庆)刺史,在赴任途中,又被贬为永州(今湖南零陵)司马。柳宗元既遭贬逐,在南蛮瘴疠的地方,身处崎岖阻塞的环境,内怀骚人抑郁的情怀,所以抒情叙事,只要一动笔就一定写成文章。

作骚体文章十多篇,阅览的人都为之感动凄恻哀婉。 元和十年(815),柳宗元按旧例被移作柳州(今属广西)刺史。

那时朗州司马刘禹锡被移作播州(今贵州遵义)刺史,诏书下达时,柳宗元同自己亲近的人说:“刘禹锡有老母,年龄已大,如今他要到蛮方远郡去做刺史,在西南绝域的地方,来回有上万里的路程,哪能让他和老母一起去。如果母亲不去,母子各在一方,这便成为永别。

我和禹锡是好朋友,我哪能忍心看他母子这样呢?”于是立刻起草奏章,请求把柳州授给刘禹锡,自己却到播州上任。恰巧裴度也奏请照顾刘禹锡母子,所以刘禹锡最终改授连州(今广东连县)刺史。

柳州风俗,用男或女作为抵押去借钱,如果过期没还钱,人质便被钱主所没收。柳宗元到了柳州,便革掉这种风俗。

对那些已经被钱主没收的男女,柳宗元自己出私钱将他们赎回,归还给他们的父母。长江至岭南之间,凡是想考进士的人不远千里,都来跟随柳宗元,拜他为师。

凡是经柳宗元指点过的人,一定会为成名士。柳宗元著述很多,名声震动当时,那时他的号是“柳州”。

著有文集四十卷。元和十四年(819)十月五日去世,终年四十七岁。

观察使裴行立帮柳宗元办理丧事,并护送他的妻子和儿子返回京师,当时的人都赞扬他很有义气。6. 对下面句子中加点的词的解释,不正确的一项( ) A.下笔构思,与古为侔 侔:等同、相等 B.即罹窜逐,涉履蛮瘴 罹:遭到 C.王叔文、韦执谊用事 用事:使用的事情 D.与监察吕温密引禁中,与之图事。

图:图谋,商量7.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项( ) A.以男女质钱 以智文其过,此君子之贼也 B.凡经其门,必为名士 古之圣人,其出人也远矣 C.宗元谓所亲曰 圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎 D.蕴骚人之郁悼 蚓无爪牙之利,筋骨之强8.以下六句话,分别编为四组,全部说明柳宗元既为朋友着想又能体恤百姓的一项( ) ①禹锡有母年高②凡经其门,必为名士③当时流辈咸推之④蕴骚人之郁悼⑤仍出私钱赎之⑥请以柳州授禹锡 A.①⑤⑥ B.②④⑥ C.③④⑥ D.①②⑤9.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项( ) A.长江至岭南之间,想考进士的人,不远千里都来跟着柳宗元学习,结果那些人都出了名。 B.王叔文想重用柳宗元,但正赶上皇帝居位不久,王叔文的想法没有实现。

C.政治上,柳宗元没有显示出他才能来,可他在文学上的才华却得到了世人的称赞。 D.柳宗元是个非常重义气的人,当他得知朋友要被贬远行时,他挺身而出,毫不犹豫地想替朋友减轻点痛苦。

10. 把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画线的句子译成现代汉语。(6分) ⑴写情叙事,动必以文。

(3分) ⑵其以没者,仍出私钱赎之,归其父母。(3分)6. C (用事指掌权。)

7. A 都是“用”的意思。(B代词。

他的/代词。他们C助词。

经常放在动词前,同动词结合,组成所字结构/虚词。所和以连用,表示原因D助词。

的/助词。定语后置的标志)8. A9. B“会居位不久”的不是皇上,而是王叔文。

10.(1)所以抒情叙事,只要一动笔就一定形成文章。(3分) (2)对那些已经被钱主没收的男女,柳宗元自己出私钱将他们赎回,归还给他们的父母。

(3分)11.(1)渲染了一种阴沉肃穆的气氛;明写景物,暗写外敌入侵,战云密布。 (2分。

两个要点中 , 一个要点 1 分 ) (2)对战争的警觉和敏感;刚毅果断的气魄;必胜的信心和决心。 (4分。

三个要点中学生答出其中一点得2分 , 答两点即可得 4分)浏览此文章的网友还同时浏览了: 应劭《风俗通义|穷通|孟轲受业于子思》译文张弼《义士杨景和埙传》阅读答案试题祖冲之《述异记|山魈》译文《明史・廖永忠传》译文苏轼《潮州韩文公庙碑》译文《宋人轶事汇编|周恭帝幼冲》译文《后汉书•吴佑传》译文《聊斋志异|王子安》译文(宋)苏轼《答李端叔书》译文《新唐书|王琚传》译文韩愈《祭田横墓文》孙文《黄花岗七十二烈士事略》序译文韩愈《赠太傅董公行状》译文《旧唐书|温彦博传》译文明・谢黄《后鉴录》译文欧阳修《释秘演诗集》序译文。

5. 文言文关于被贬官而寄情山水的

1柳宗元被贬永州,写有一组山水游记《永州八记》,其中尤以《小石潭记》著名。

“青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。谭中鱼可百许头,皆若空游无所依;日光下撤,影布石上,怡然不动;�m尔远逝,往来翕忽,似与游人相乐”,景物空灵秀澈,然而“四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃„„”2苏轼,在贬地黄州东坡种竹吃肉、养生谈禅、写诗作画之余,也并未忘记那深刻的内心之忧,面对“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪”的壮美风光,他不禁发出了“故国神游,多情应笑我,早生华发。

人生如梦,一尊还酹江月。”的无限感慨。

3韩愈在被贬潮州途中写有《左迁至蓝关示侄孙湘》一诗,悲愤,忠诚,感伤,五味杂陈。然而那耿耿之衷心却可以日月鉴之!4放浪如诗仙李白,也只是在《梦游天姥吟留别》中发出“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”的针对权贵的呐喊。

他甚而在《行路难》中委婉地表达了再度为朝廷出力的愿望:“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟日边。”传说姜尚闲来垂钓,后被周文王任用;伊尹将受商汤任用时,梦乘船过日边。

这里连用两个典故,表达了李白对唐皇赤诚的衷心。

标签:

关键词:

速讯:贬谪有哪些古诗 4. 文言文 柳宗元遭贬翻译

抄写作文网小编为大家提供贬谪有哪些古诗4 文言文柳宗元遭贬翻译来供大家参考,欢迎阅读。被贬的文言文2 古2023-05-02

五一档期总票房突破10亿元 “史上最挤”能否成“史上最强”?

据猫眼专业版数据,5月1日19时,2023五一档期总票房突破10亿元。《长空之王》《人生路不熟》《这么多年》分2023-05-02

焦点简讯:“五一”旅游“狂飙” 中国多地为酒店跟风涨价“刹车”

一些热门旅游地的酒店、民宿价格上涨数倍,甚至部分商家涨价毁约。“‘五一’民宿现涨价毁约潮”话题一度冲2023-05-02

新土豪!沙特财团将报价收购罗马队!穆帅大展拳脚,瞄准两大顶星-全球播资讯

新土豪!沙特财团将报价收购罗马队!穆帅大展拳脚,瞄准两大顶星,穆帅,罗马队,沙特财团,何塞·穆里尼奥,罗2023-05-02

Benchmark:维持Hub Group(HUBG.US)买入评级

Benchmark:维持HubGroup(HUBG US)买入评级,目标价由110 00美元调整至95 00美元。2023-05-02

厦门港务股票怎么样,厦门港务股票查询

最近这段时间总有小伙伴问小编厦门港务股票怎么样,厦门港务股票查询是什么,小编为此在网上搜寻了一些有2023-05-02

全球观察:pk

1、在早期,也就是onlinegame还没盛行时,PK泛指PenaltyKick的意思,也就足球场上的12码罚球“2023-05-02

世界微头条丨赛车漂移视频_SCP628

1、首先大爷是SCP-682不是683谢谢。2、其次大爷是来自于其不可一世的性格,只是一个外号,没有其他特别含义2023-05-02

耻骨分离视频手法_耻骨分离名词解释_天天速读

1、耻骨联合由两侧耻骨联合面和纤维软骨连接的耻骨椎间盘组成。耻骨盘常有裂隙,矢状位变化。女性的裂隙比2023-05-02

当前最新:RED无奈放弃起诉尼康:Z9内录N-RAW格式回归

一年前,RED向尼康提起诉讼,指控其在Z9中加入的N-RAW格式内录支持”侵犯了RED的专利。由于这一指控,尼康2023-05-01

淄博人太多?安陆烧烤也不错!

淄博人太多?安陆烧烤也不错!---趁着夜色正好,约顿安陆烧烤。在安陆府东街夜市,树枝间霓虹灯光闪烁、“2023-05-01

北红尾鸲多少钱一只 北红尾鸲 全球报道

今天来聊聊关于北红尾鸲多少钱一只,北红尾鸲的文章,现在就为大家来简单介绍下北红尾鸲多少钱一只,北红尾2023-05-01

开展系列主题活动 武汉绕城项目部引导职工充实过节 快播报

开展系列主题活动武汉绕城项目部引导职工充实过节---湖北日报讯(通讯员赵爽、聂曚)为进一步加强项目员工2023-05-01

环球热消息:密歇根大学安娜堡分校就读体验_密歇根大学安娜堡分校地理位置

1、【密歇根大学安娜堡分校学院设置】密歇根大学安娜堡分校设置以下学院:ArchitectureandUrbanPla2023-05-01

聚焦:抢票无果的人们盯上顺风车:平台订单激增,车主400公里赚300块

本文来源:时代周报作者:曾思怡“五一”期间,火热的出行热情之下,无论是铁路还是航空,均呈“满载”状态2023-05-01

清新不腻!快来一口冰凉过瘾的椰子冻~

天气越来越热,来一口冰凉过瘾的椰子冻,有如身在海岛!只需简单几步,Q弹爽滑,入口即化的椰子冻就能轻松2023-05-01

世界快报:吃姜会减肥吗_吃姜有助于减肥吗

解答:1、吃姜不会瘦。生姜有刺激性,一般不能多吃。2、肥胖多是体内热量摄入过多导致脂肪堆积的原因,也有2023-05-01

全球消息!小黄鱼的做法大全家常菜,学会家人抢着吃,太好吃了!

酥炸小黄鱼原料:小黄鱼、盐、姜、生粉、葱、味极鲜小黄鱼洗净后用厨房纸吸干水份,然后再放入筛中放到阳台2023-05-01

石首市金象矿山机械有限公司

1、石首市金象矿山机械有限公司(以下简称公司)地处长江中下游平原。2、座落在石首市风景优美的南岳山下。2023-05-01

复印机概念股查询,复印机概念名单一览表

复印机概念股查询,复印机概念名单一览表,复印机概念名单一览复印机行业概念股票有:中船汉光、恒久科技、2023-05-01

新疆华电新能木垒首批30万千瓦风电项目并网发电_世界时讯

(石倩)4月30日,新疆华电新能木垒105万千瓦“风光电储”多能互补基地项目80万千瓦风电项目首批机组30万千瓦2023-05-01

崇圣寺求什么最灵验_崇圣寺

1、崇圣寺的由来:大理南诏国中期崇尚佛教之风兴起,后期达到极盛,佛教寺院遍布云南境内。2、至大理国时,2023-05-01

印小天惹争议,泰国街头夸张热舞路人一脸疑惑,其精神状态引担忧|全球信息

4月30日,知名演员印小天在社交账号上晒出视频,分享自己在泰国街头热舞的画面,没想到却引来许多争议。视2023-05-01

可怕!AI“鬼城”!人类禁止入内 这一天终于来了? 全球消息

【可怕!AI“鬼城”!人类禁止入内这一天终于来了?】近日,一个名为Chirper的AI网络社区突然爆火。上万个A2023-05-01

多家酒店因毁约涨价被立案调查

谎称装修拒绝接待消费者此后抬高价格销售多家酒店因毁约涨价被立案调查4月30日,山东淄博一酒店因涨价1 5倍2023-05-01